ròng rọc cáp Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

• rope sheave

• wire rope sheave

• cáp ròng rọc:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: giao thông & vận tảifall rope
• cái ròng rọc:    pulley
• ròng rọc kiểu dây cáp:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngrope block

Câu ví dụ

The cable pulley wheel is usually grooved or scooped around its perimeter to provide a better guiding track for the cable.
Các bánh xe ròng rọc cáp thường rãnh hoặc múc xung quanh chu vi của nó để cung cấp một hướng dẫn tốt hơn cho cáp.

The uses of a cable pulley can vary, though the system is usually designed to lift heavy weights or move heavy objects over a length.
Việc sử dụng ròng rọc cáp có thể thay đổi, mặc dù hệ thống thường được thiết kế để nâng tạ nặng hoặc di chuyển các vật nặng trên một chiều dài.

It is not uncommon to find a cable pulley in an industrial setting such as a warehouse or factory, or any other setting that requires the regular movement of extremely heavy objects.
Nó không phải là không phổ biến để tìm thấy một ròng rọc cáp trong một thiết lập công nghiệp như một nhà kho hoặc nhà máy, hoặc bất kỳ thiết lập khác đòi hỏi phải di chuyển thường xuyên của các đối tượng cực kỳ nặng.